Terminology glossary

This page contains the abbreviations used in the book Abbreviations, psychiatric disorder names and Clinical terms It is provided in three languages — Azerbaijani, Russian, and English.

Chapter Titles

23 chapters of the book — arranged according to the ICD-11 code.

CodeChapter title (current)
6A00–6A0ZNEURODEVELOPMENTAL DISORDERS
6A20–6A2ZSCHIZOPHRENIA SPECTRUM DISORDERS
6A40CATATONIA
6A60–6A7ZMOOD DISORDERS
6B00–6B0ZANXIETY DISORDERS
6B20–6B2ZOBSESSIVE-COMPULSIVE DISORDERS
6B40–6B4ZSTRESS-RELATED DISORDERS
6B60–6B6ZDISSOCIATIVE DISORDERS
6B80–6B8ZFEEDING AND EATING DISORDERS
6C00–6C0ZELIMINATION DISORDERS
6C20BODILY DISTRESS DISORDER
6C40–6C5ZSUBSTANCE USE DISORDERS
6C70–6C7ZIMPULSE CONTROL DISORDERS
6C90–6C9ZDISRUPTIVE BEHAVIOR DISORDERS
6D10–6D1ZPERSONALITY DISORDERS
6D30–6D3ZPARAPHILIC DISORDERS
6D50–6D5ZFACTITIOUS DISORDERS
6D70–6D8ZNEUROCOGNITIVE DISORDERS (DEMENTIA)
6E20–6E2ZPERINATAL PSYCHIATRIC DISORDERS
6E40PSYCHOSOMATIC FACTORS
6E60–6E6ZSECONDARY PSYCHIC SYNDROMES
7A00–7A8ZSLEEP DISORDERS
HA00–HA0ZSEXUAL HEALTH DISORDERS

The names and terms used on the site (current)

This list is the single canonical terminology of the website and the book. If you change any word in this list, the change will automatically propagate to every page of the book.

Current formExplanation / equivalentCode
ANOREXIA NERVOSAAnorexia Nervosa (6B80)6B80
BULIMIA NERVOSABulimia Nervosa (6B81)6B81
RECURRENT DEPRESSIVE DISORDERRecurrent Depressive Disorder (6A71)6A71
BODILY DISTRESS DISORDERBodily Distress Disorder (6C20)6C20
OPPOSITIONAL DEFIANT DISORDEROppositional Defiant Disorder (6C90)6C90
PREMATURE EJACULATIONEarly/Premature Ejaculation (HA03)HA03
DISINHIBITED SOCIAL ENGAGEMENT DISORDERDisinhibited Social Engagement Disorder (6B45)6B45
PATHOLOGICAL BODY ODOR DISORDEROlfactory Reference Disorder (6B22)6B22
BINGE EATING DISORDERBinge Eating Disorder (6B82)6B82
AVERSIVE/RESTRICTIVE FOOD INTAKE DISORDERAvoidant/Restrictive Food Intake Disorder (6B83)6B83
POSTTRAUMATIC STRESS DISORDERPost-Traumatic Stress Disorder (6B40)6B40
COMPLEX POSTTRAUMATIC STRESS DISORDERComplex PTSD (6B41)6B41
PROLONGED GRIEF DISORDERProlonged Grief Disorder (6B42)6B42
ADJUSTMENT DISORDERAdjustment Disorder (6B43)6B43
Klinik təzahürlərclinical manifestations
Vahid diaqnostik meyarlarunified diagnostic criteria
İnstrumental müayinələrinstrumental examinations
pasiyentpatient — the book uses ‘pasiyent’, not ‘xəstə’
psixi pozuntupsychiatric disorder — not ‘ruhi’
metodlarımethods — not ‘üsulları’
Mədəniyyətculture in the anthropological sense — not ‘kültür
kulturalaboratory culture — not ‘kültür
ilkin göstəricilərbaseline indicators
obur yeməbinge eating
skrininqscreening
təqibfollow-up
uyğunluqadherence, compliance
təcriddetachment
Dezinhibisiyadisinhibition as a personality trait
inadkardefiant
məhdudlaşdırılmamışdisinhibited (adjective)
meyarlarcriteria — not ‘checklist’

Abbreviations

Columns: Abbreviation · Azerbaijani · Russian · English

AbbreviationFull nameEnglish equivalent
AACAPAmerican Academy of Child and Adolescent PsychiatryAmerican Academy of Child & Adolescent Psychiatry (AACAP)
AANAmerican Academy of Neurology
AAPAmerican Academy of PediatricsAtypical / Second-Generation Antipsychotics (AAP/SGA)
AASMAmerican Academy of Sleep Medicine
ACEAdverse Childhood ExperiencesAdverse Childhood Experiences (ACE)
ACTAcceptance and Commitment TherapyAcceptance and Commitment Therapy (ACT)
ADHDAttention-Deficit/Hyperactivity DisorderAttention-Deficit/Hyperactivity Disorder (ADHD)
AIPAlcohol Use DisorderAlcohol Use Disorder (AUD)
ANOneurotic anorexiaAnorexia Nervosa (AN)
APAAmerican Psychiatric AssociationAmerican Psychiatric Association (APA)
ARFIDAvoidant/Restrictive Food Intake DisorderAvoidant/Restrictive Food Intake Disorder (ARFID)
ASPAutism spectrum disorder (Azerbaijani abbreviation)Autism Spectrum Disorder (ASD)
ASPDAntisocial Personality DisorderAntisocial Personality Disorder (ASPD)
BDD (6B21)Body Dysmorphic Disorder (ICD-11: 6B21)Body Dysmorphic Disorder (WHO — ICD-11: 6B21)
BDD (6C20)Body Distress Disorder (ICD-11: 6C20)Bodily Distress Disorder (WHO — ICD-11: 6C20)
BDPBody Dysmorphic DisorderBody Dysmorphic Disorder (BDD)
BIIDBipolar type II disorder (Azerbaijani abbreviation)Bipolar II Disorder (BD-II)
BIPBipolar type I disorder (Azerbaijani abbreviation)Bipolar I Disorder (BD-I)
BMIBody Mass IndexBody Mass Index (BMI)
BNOneurotic bulimiaBulimia Nervosa (BN)
BPBipolar Disorder (general)Bipolar Disorder (BD)
BPDBorderline Personality Disorder (English abbreviation)Borderline Personality Disorder (BPD)
BPRSBrief Psychiatric Rating ScaleBrief Psychiatric Rating Scale (BPRS)
BZDbenzodiazepineBenzodiazepine (BZD)
C-SSRSColumbia-Suicide Severity Rating Scale
CANMATCanadian Network for Mood and Anxiety Treatments
CAPSClinician-Administered PTSD Scale for DSM-5Clinician-Administered PTSD Scale (CAPS)
CATCognitive analytic therapyCognitive Analytic Therapy (CAT)
CBT-ICognitive Behavioral Therapy for InsomniaCognitive Behavioural Therapy for Insomnia (CBT-I)
CDconduct disorderConduct Disorder (CD)
CDDGClinical Descriptions and Diagnostic Guidelines (ICD-10, 1992)Clinical Descriptions and Diagnostic Guidelines (WHO — ICD-10, 1992)
CDDRClinical Descriptions and Diagnostic Guidelines (ICD-11, 2024)Clinical Descriptions and Diagnostic Guidelines (WHO — ICD-11, WHO, 2024)
CGIClinical Global ImpressionClinical Global Impression (CGI)
CIUSSelective Serotonin Reuptake InhibitorsSelective Serotonin Reuptake Inhibitors (SSRI)
CPAPContinuous Positive Airway PressureContinuous Positive Airway Pressure (CPAP)
CSBDCompulsive Sexual Behavior Disorder.Compulsive Sexual Behaviour Disorder (CSBD)
DBTDialectical Behavior TherapyDialectical Behaviour Therapy (DBT)
DCDDevelopmental coordination disorder
DDHPAttention Deficit Hyperactivity DisorderAttention-Deficit/Hyperactivity Disorder (ADHD)
DLDDevelopmental language disorder
DMDDDisruptive Mood Dysregulation Disorder (APA, 2013 — DSM-5)Disruptive Mood Dysregulation Disorder (DMDD)
DPDRDepersonalization-derealization disorderDepersonalization-Derealization Disorder (DPDR)
DPTdynamic psychotherapyDynamic Psychotherapy (DPT)
DSEDDisinhibited social engagement disorder
DSM-5-TRDiagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 5th Edition, Text RevisionDiagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 5th Edition, Text Revision (DSM-5-TR)
DSPDissociative Identity DisorderDissociative Identity Disorder (DID)
DİPDissociative identity disorder
EBMEvidence-Based MedicineEvidence-Based Medicine (EBM)
EEGelectroencephalographyElectroencephalography (EEG)
EEQElectroencephalography
EFTEmotionally focused therapyEmotion-Focused Therapy (EFT)
EKGElectrocardiography
EKTElectroconvulsive therapy (Azerbaijani abbreviation)Electroconvulsive Therapy (ECT)
EMDREye Movement Desensitization and ReprocessingEye Movement Desensitization and Reprocessing (EMDR)
EPDSEdinburgh Postnatal Depression ScaleEdinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS)
EPMExperimental-Psychological ExaminationExperimental Psychological Examination (EPM)
EPSExtrapyramidal symptoms
FBTFamily-Based TreatmentFamily-Based Treatment (FBT)
FDAUS Food and Drug Administration
FDIAFactitious Disorder Imposed on AnotherFactitious Disorder Imposed on Another (FDIA)
FDISSelf-Induced Artificial DisorderFactitious Disorder Imposed on Self (FDIS)
FIIFactitious DisorderFabricated or Induced Illness (FII)
GADGeneralised anxiety disorder
GAD-7Generalized Anxiety Disorder Scale-7Generalized Anxiety Disorder Scale-7 (GAD-7)
GAPGeneralized Anxiety DisorderGeneralized Anxiety Disorder (GAD)
HAM-DHamilton Depression Rating Scale
HANDHIV-Associated Neurocognitive DisorderHIV-Associated Neurocognitive Disorder (HAND)
HARSHamilton Anxiety Rating ScaleHamilton Anxiety Rating Scale (HARS)
HBSRestless legs syndrome (Azerbaijani abbreviation)Restless Legs Syndrome (RLS)
HDRSHamilton Depression Rating ScaleHamilton Depression Rating Scale (HDRS/HAM-D)
HPAHypothalamic-Pituitary-Adrenal AxisHypothalamic-Pituitary-Adrenal Axis (HPA)
HRTHabit reversal training
IACAPAPInternational Association for Child and Adolescent PsychiatryInternational Assoc. for Child & Adolescent Psychiatry (IACAPAP)
ICD-10International Classification of Diseases, Tenth RevisionInternational Classification of Diseases, 10th Revision (WHO — ICD-10)
ICD-11International Classification of Diseases, Eleventh RevisionInternational Classification of Diseases, 11th Revision (WHO — ICD-11)
IEDIntermittent Explosive DisorderIntermittent Explosive Disorder (IED)
IGDInternet gaming disorder (DSM-5 research category)
IIPIntellectual developmental disorderIntellectual Developmental Disorder (IDD)
IPA (psychoanalysis)International Psychoanalytical AssociationInternational Psychoanalytic Association (IPA)
IPA (psychogeriatrics)International Psychogeriatric AssociationInternational Psychogeriatric Association (IPA)
IPASInternational Psychotherapy AssociationInternational Psychotherapy Association (IPAS)
IPTInterpersonal PsychotherapyInterpersonal Therapy (IPT)
IQIntelligence quotient
ISBDInternational Society for Bipolar DisordersInternational Society for Bipolar Disorders (ISBD)
ISSTDInternational Society for Trauma and Dissociation StudiesInternational Society for the Study of Trauma and Dissociation (ISSTD)
ISTSSInternational Society for Traumatic Stress StudiesInternational Society for Traumatic Stress Studies (ISTSS)
KDTCognitive Behavioral TherapyCognitive Behavioural Therapy (CBT)
KPTSPComplex post-traumatic stress disorder (Azerbaijani abbreviation)
KTSSPComplex post-traumatic stress disorder (Azerbaijani abbreviation)Complex Post-Traumatic Stress Disorder (cPTSD)
LilithiumLithium (Li)
MADRSMontgomery-Åsberg Depression Rating Scale
MAOIMonoamine Oxidase InhibitorsMonoamine Oxidase Inhibitors (MAOI)
MBTMentalization-Based TherapyMentalization-Based Treatment (MBT)
MCImild cognitive disorderMild Cognitive Impairment (MCI)
MDMA3,4-methylenedioxymethamphetamine (substance)3,4-Methylenedioxymethamphetamine (MDMA)
MDPMajor depressive disorder (Azerbaijani abbreviation)Major Depressive Disorder (MDD)
MDQMood Disorder QuestionnaireMood Disorder Questionnaire (MDQ)
mhGAPWHO Mental Health Gap Action Programme (mhGAP)Mental Health Gap Action Programme (mhGAP, WHO)
MIMotivational InterviewingMotivational Interviewing (MI)
MINIMini International Neuropsychiatric InterviewMini International Neuropsychiatric Interview (MINI)
MMPIMinnesota Multiphasic Personality InventoryMinnesota Multiphasic Personality Inventory (MMPI)
MMSEMini-Mental State ExaminationMini-Mental State Examination (MMSE)
MNNInternational Nonproprietary NameInternational Nonproprietary Name (INN/MNN)
MoKQMontreal Cognitive AssessmentMontreal Cognitive Assessment (MoCA)
MRIMagnetic Resonance ImagingMagnetic Resonance Imaging (MRI)
MRTMagnetic resonance imaging
MSMultiple sclerosisMultiple Sclerosis (MS)
MSLTMultiple Sleep Latency TestMultiple Sleep Latency Test (MSLT)
MSTMultisystem TherapyMultisystemic Therapy (MST)
NICENational Institute for Health and Clinical Excellence (United Kingdom)National Institute for Health and Care Excellence (NICE, UK)
NKPNeurocognitive disorder (Azerbaijani abbreviation)Neurocognitive Disorder (NCD)
NMSNeuroleptic malignant syndromeNeuroleptic Malignant Syndrome (NMS)
NREMNon-Rapid Eye Movement (sleep phase)Non-Rapid Eye Movement (NREM)
OCRDObsessive-compulsive and related disordersObsessive-Compulsive and Related Disorders (OCRD)
ODDOppositional defiant disorderOppositional Defiant Disorder (ODD)
OKPObsessive-compulsive disorder (Azerbaijani abbreviation)Obsessive-Compulsive Disorder (OCD)
OSAObstructive sleep apnoeaObstructive Sleep Apnea (OSA)
PANSSPositive and Negative Symptom ScalePositive and Negative Syndrome Scale (PANSS)
PCL-5Posttraumatic Stress Disorder Checklist (American Psychological Association, 2013 — DSM-5)PTSD Checklist for APA, 2013 — DSM-5 (PCL-5)
PDE5Phosphodiesterase-5 inhibitorPhosphodiesterase-5 Inhibitor (PDE5i)
PGDExtended Grief DisorderProlonged Grief Disorder (PGD)
PHQ-9Patient Health Questionnaire-9Patient Health Questionnaire-9 (PHQ-9)
PMTParent Behavior TherapyParent Management Training (PMT)
PNESPsychogenic non-epileptic seizuresPsychogenic Non-Epileptic Seizures (PNES)
PSQPolysomnographyPolysomnography (PSG)
PTSPPost-traumatic stress disorder (Azerbaijani abbreviation)
PUDBekhterev Psychoneurological Research InstituteV.M. Bekhterev Psychoneurological Research Institute (NIPNI)
RADReactive attachment disorder
RBDREM Sleep Behavior DisorderREM Sleep Behaviour Disorder (RBD)
REMRapid Eye Movement (sleep phase)Rapid Eye Movement (REM)
RKİRandomised controlled trial (Azerbaijani abbreviation)
SAMHSASubstance Abuse and Mental Health Services Administration
SCIDStructured Clinical Interview for DSMStructured Clinical Interview for DSM (SCID)
SCID-5Structured Clinical Interview for DSM-5
SNPSocial Anxiety DisorderSocial Anxiety Disorder (SAD)
SNRISerotonin-Norepinephrine Reuptake InhibitorsSerotonin-Norepinephrine Reuptake Inhibitors (SNRI)
SSDSomatic symptom disorderSomatic Symptom Disorder (SSD)
SSRIsSelective Serotonin Reuptake Inhibitors (Eng. abbrev.)SSRI — see SSRIs.
TBZTraumatic Brain InjuryTraumatic Brain Injury (TBI/TBZ)
TF-KDTTrauma-focused Cognitive Behavioral TherapyTrauma-Focused Cognitive Behavioural Therapy (TF-CBT)
TFPTransference-Focused PsychotherapyTransference-Focused Psychotherapy (TFP)
TMSTranscranial magnetic stimulationTranscranial Magnetic Stimulation (TMS)
TsADTricyclic antidepressantsTricyclic Antidepressants (TCA)
TSHThyroid-stimulating hormone
TSSPPost-Traumatic Stress DisorderPost-Traumatic Stress Disorder (PTSD)
TYPAvoidant/Restrictive Food Intake DisorderBinge Eating Disorder (BED)
TYPETypical (First Generation) AntipsychoticsFirst-Generation Antipsychotics (FGA)
VPAValproic acidValproic Acid (VPA)
WFSBPWorld Federation of Societies of Biological PsychiatryWorld Federation of Societies of Biological Psychiatry (WFSBP)
WHOWorld Health OrganizationWorld Health Organization (WHO)
WPAWorld Psychiatric AssociationWorld Psychiatric Association (WPA)
WPATHWorld Professional Association for Transgender HealthWorld Professional Association for Transgender Health (WPATH)
XAPIllness Anxiety DisorderIllness Anxiety Disorder (IAD)
Y-BOCSYale-Brown Obsessive-Compulsive ScaleYale-Brown Obsessive Compulsive Scale (Y-BOCS)
YMRSYoung Mania Rating ScaleYoung Mania Rating Scale (YMRS)
İDDisorder of intellectual development
OCDObsessive-compulsive disorderObsessive-Compulsive Disorder (OCD)
PTSDPost-traumatic stress disorderPost-Traumatic Stress Disorder (PTSD)
ASDAutism spectrum disorderAutism Spectrum Disorder (ASD)
DIDDissociative identity disorderDissociative Identity Disorder (DID)
BEDBinge eating disorderBinge Eating Disorder (BED)
PMDDPremenstrual dysphoric disorderPremenstrual Dysphoric Disorder (PMDD)
cPTSDComplex post-traumatic stress disorderComplex Post-Traumatic Stress Disorder (cPTSD)
CBTCognitive behavioural therapyCognitive Behavioural Therapy (CBT)
MDDMajor depressive disorderMajor Depressive Disorder (MDD)
SSRISelective serotonin reuptake inhibitorSelective Serotonin Reuptake Inhibitor (SSRI)
ECTElectroconvulsive therapyElectroconvulsive Therapy (ECT)

Mental disorders

all disorders under ICD-11 codes. The last column is Official AZ — intended for comparison with sources of the Azerbaijan Ministry of Health / AzPA ( appropriate, Different, — not verified).

CodeIn Azerbaijani (on the website)English (ICD-11)Russian (ICD-11)
6A00İntellektual İnkişaf PozuntusuDisorders of intellectual developmentРасстройства интеллектуального развития
6A01İnkişaf Nitq və Dil PozuntularıDevelopmental speech or language disordersРасстройства развития языка или речи
6A02Autizm Spektri Pozuntusu (ASP)Autism spectrum disorderРасстройство аутистического спектра
6A03Spesifik Öyrənmə PozuntusuDevelopmental learning disorderРасстройство развития учебных навыков
6A04Hərəkət Koordinasiyasının İnkişafı PozuntusuDevelopmental motor coordination disorderРасстройство развития координации движений
6A05Diqqət Defisiti və Hiperaktivlik Pozuntusu (DDHP)Attention deficit hyperactivity disorderСиндром дефицита внимания с гиперактивностью
6A06Stereotipik Hərəkət PozuntusuStereotyped movement disorderСиндром стереотипных движений
6A20ŞizofreniyaSchizophreniaШизофрения
6A21Şizoaffektiv PozuntuSchizoaffective disorderШизоаффективное расстройство
6A22Şizotipik PozuntuSchizotypal disorderШизотипическое расстройство
6A23Kəskin və Keçici Psixotik PozuntuAcute and transient psychotic disorderОстрое транзиторное психотическое расстройство
6A24Sayıqlama PozuntusuDelusional disorderБредовое расстройство
6A25İlkin Psixotik Pozuntuların Simptomatik TəzahürləriSymptomatic manifestations of primary psychotic disordersСимптоматические проявления первично психотических расстройств
6A40Başqa Bir Psixi Pozuntu ilə Əlaqəli KatatoniyaCatatonia associated with another mental disorderКататония, связанная с другим психическим расстройством
6A60Bipolyar Pozuntu Tip IBipolar type I disorderБиполярное расстройство I типа
6A61Bipolyar Pozuntu Tip IIBipolar type II disorderБиполярное расстройство II типа
6A62Siklotimik PozuntuCyclothymic disorderЦиклотимическое расстройство
6A70Tək Epizodlu Depressiv PozuntuSingle episode depressive disorderЕдиничный эпизод депрессивного расстройства
6A71Təkrarlanan Depressiv PozuntuRecurrent depressive disorderРекуррентное депрессивное расстройство
6A72Distimik PozuntuDysthymic disorderДистимическое расстройство
6B00Generalizə Olunmuş Narahatlıq Pozuntusu (Gad)Generalised anxiety disorderГенерализованное тревожное расстройство
6B01Panik PozuntuPanic disorderПаническое расстройство
6B02AqorafobiyaAgoraphobiaАгорафобия
6B03Spesifik FobiyaSpecific phobiaСпецифическая фобия
6B04Sosial Narahatlıq PozuntusuSocial anxiety disorderСоциальное тревожное расстройство
6B05Ayrılma Narahatlığı PozuntusuSeparation anxiety disorderСепарационное тревожное расстройство
6B06Selektiv MutizmSelective mutismСелективный мутизм
6B20Obsessiv-kompulsiv Pozuntu (OKP)Obsessive-compulsive disorderОбсессивно-компульсивное расстройство
6B21Bədən Dismorfik Pozuntusu (BDD)Body dysmorphic disorderДисморфическое расстройство
6B22Bədənin Qoxusu PozuntusuOlfactory reference disorderПатологическая озабоченность собственным запахом
6B23HipoxondriyaHypochondriasisИпохондрия
6B24Toplama PozuntusuHoarding disorderПатологическое накопительство (Хординг)
6B25Bədənə Yönəlmiş Təkrar Davranışlar PozuntusuBody-focused repetitive behaviour disordersПатологические телесно направленные стереотипии
6B40Posttravmatik Stress Pozuntusu (PTSP)Post traumatic stress disorderПосттравматическое стрессовое расстройство
6B41Kompleks Posttravmatik Stress Pozuntusu (KPTSP)Complex post traumatic stress disorderОсложненное посттравматическое стрессовое расстройство
6B42Uzanmış Yas PozuntusuProlonged grief disorderЗатяжная патологическая реакция горя
6B43Adaptasiya PozuntusuAdjustment disorderРасстройство адаптации
6B44Reaktiv Bağlanma PozuntusuReactive attachment disorderРеактивное расстройство привязанности
6B45Sosial Qatılma Məhdudlaşması PozuntusuDisinhibited social engagement disorderРасстройство социализации по расторможенному типу
6B60Dissosiativ Nevroloji Simptom PozuntusuDissociative neurological symptom disorderДиссоциативное расстройство с неврологическими симптомами
6B61Dissosiativ AmneziyaDissociative amnesiaДиссоциативная амнезия
6B64Dissosiativ İdentifikasiya Pozuntusu (DİP)Dissociative identity disorderДиссоциативное расстройство идентичности
6B65Parsial Dissosiativ İdentifikasiya PozuntusuPartial dissociative identity disorderЧастичное диссоциативное расстройство идентичности
6B66Depersonalizasiya-derealizasiya PozuntusuDepersonalization-derealization disorderСиндром деперсонализации-дереализации
6B80Sinir AnoreksiyasıAnorexia NervosaНервная анорексия
6B81Sinir BulimiyasıBulimia NervosaНервная булимия
6B82Aşırı Qidalanma PozuntusuBinge eating disorderПатологическое переедание
6B83Qaçınan-məhdudlaşdırıcı Qida Qəbulu PozuntusuAvoidant-restrictive food intake disorderПатологическое избирательно-ограничительное потребление пищи
6B84PikaPicaПика
6B85Ruminasiya-requrgitasiya PozuntusuRumination-regurgitation disorderПатологическое пережевывание и срыгивание
6C00EnurezEnuresisЭнурез
6C01EnkoprezEncopresisЭнкопрез
6C20Bədən Disstresi PozuntusuBodily distress disorderТелесный дистресс
6C40Alkoqol Qəbulundan Qaynaqlanan PozuntularDisorders due to use of alcoholРасстройства вследствие употребления алкоголя
6C41Kannabinoidlərin Qəbulundan Qaynaqlanan PozuntularDisorders due to use of cannabisРасстройства вследствие употребления каннабиса
6C43Opioidlərin Qəbulundan Qaynaqlanan PozuntularDisorders due to use of opioidsРасстройства вследствие употребления опиоидов
6C44Sakitləşdirici, Hipnotik və ya Anksiyolitiklərin Qəbulundan Qaynaqlanan PozuntularDisorders due to use of sedatives, hypnotics or anxiolyticsРасстройства вследствие употребления седативных, снотворных или анксиолитических средств
6C45Kokain Qəbulundan Qaynaqlanan PozuntularDisorders due to use of cocaineРасстройства вследствие употребления кокаина
6C46Amfetamin, Metamfetamin və ya Mekatinon da Daxil Olmaqla Stimullaşdırıcı Maddələrin Qəbulundan Qaynaqlanan PozuntularDisorders due to use of stimulants including amphetamines, methamphetamine or methcathinoneРасстройства вследствие употребления стимуляторов, включая амфетамины, метамфетамин или меткатинон
6C49Halüsinogenlərin Qəbulundan Qaynaqlanan PozuntularDisorders due to use of hallucinogensРасстройства вследствие употребления галлюциногенов
6C4ANikotin Qəbulundan Qaynaqlanan PozuntularDisorders due to use of nicotineРасстройства вследствие употребления никотина
6C50Qumar Oynama PozuntusuGambling disorderРасстройство вследствие пристрастия к азартным играм (патологический гэмблинг)
6C70PyromaniyaPyromaniaПиромания
6C71KleptomaniyaKleptomaniaКлептомания
6C72Kompulsiv Cinsi Davranış PozuntusuCompulsive sexual behaviour disorderКомпульсивное расстройство сексуального поведения
6C73Aralıq Partlayıcı PozuntuIntermittent explosive disorderПериодическое эксплозивное расстройство
6C90Müxalif-inadkar Pozuntu (ODD)Oppositional defiant disorderОппозиционно-вызывающее расстройство
6C91Davranış PozuntusuConduct-dissocial disorderДиссоциальное поведенческое расстройство
6D10Şəxsiyyət PozuntusuPersonality disorderРасстройство личности
6D11Qabarıq Şəxsiyyət Xüsusiyyətləri və ya ReaksiyalarıProminent personality traits or patternsВыраженные личностные особенности или особые паттерны поведения
6D30Ekshibisionistik PozuntuExhibitionistic disorderПатологический эксгибиционизм
6D31Voyeuristik PozuntuVoyeuristic disorderПатологический вуайеризм
6D32Pedofilik PozuntuPedophilic disorderПедофильное расстройство
6D33Məcburi Cinsi Sadizm PozuntusuCoercive sexual sadism disorderПатологический принудительный сексуальный садизм
6D34Frotteristik PozuntuFrotteuristic disorderПатологический фроттеризм
6D50Özünə Tətbiq Edilən Saxta PozuntuFactitious disorder imposed on selfИмитированное расстройство применительно к себе
6D51Başqasına Tətbiq Edilən Saxta PozuntuFactitious disorder imposed on anotherИмитированное расстройство в отношении другого лица
6D70DeliriumDeliriumДелирий
6D71Yüngül Neyrokoqnitiv PozuntuMild neurocognitive disorderЛегкое нейрокогнитивное расстройство
6D72Amnestik PozuntuAmnestic disorderАмнестическое расстройство
6D80Alzheimer Xəstəliyi Nəticəsində DemensiyaDementia due to Alzheimer diseaseДеменция вследствие болезни Альцгеймера
6D81Serebrovaskulyar Xəstəlik Nəticəsində DemensiyaDementia due to cerebrovascular diseaseДеменция вследствие цереброваскулярного заболевания
6D82Levi Cisimcikləri Xəstəliyi Nəticəsində DemensiyaDementia due to Lewy body diseaseДеменция вследствие болезни с тельцами Леви
6D83Frontotemporal Demensiya (FTD)Frontotemporal dementiaЛобно-височная деменция
6E20Hamiləlik, Doğuş və ya Zahılıq Dövrü ilə Əlaqəli Psixi və ya Davranış Pozuntuları, Psixotik SimptomlarsızMental or behavioural disorders associated with pregnancy, childbirth or the puerperium, without psychotic symptomsПсихические и поведенческие расстройства, связанные с беременностью, родами или послеродовым периодом, без психотических симптомов
6E21Hamiləlik, Doğuş və ya Zahılıq Dövrü ilə Əlaqəli Psixi və ya Davranış Pozuntuları, Psixotik SimptomlarlaMental or behavioural disorders associated with pregnancy, childbirth or the puerperium, with psychotic symptomsПсихические или поведенческие расстройства связанные с беременностью, родами или послеродовым периодом, с психотическими симптомами
6E40Başqa Yerdə Təsnif Edilən Pozuntulara və ya Xəstəliklərə Təsir Edən Psixoloji və ya Davranış AmilləriPsychological or behavioural factors affecting disorders or diseases classified elsewhereПсихологические и поведенческие факторы, влияющие на развитие расстройств или заболеваний, классифицированных в других разделах
6E61İkincili Psixotik SindromSecondary psychotic syndromeВторичный психотический синдром
6E62İkincili Əhval-ruhiyyə SindromuSecondary mood syndromeВторичный аффективный синдром
6E63İkincili Təşviş Sindromu
7A00Xroniki İnsomniyaChronic insomniaХроническая инсомния
7A20NarkolepsiyaNarcolepsyНарколепсия
7A21–7A26İdiopatik HipersomniyaHypersomnolence disordersГиперсомнии
7A41Obstruktiv Yuxu ApnoesiObstructive sleep apnoeaОбструктивное апноэ во сне
7A60–7A65Gecikmiş Tipli Yuxu-oyanıqlıq Fazaların PozuntusuCircadian rhythm sleep-wake disordersРасстройства циркадианного ритма сон-бодрствование
8A05.0İlkin Tiklər və ya Tik PozuntularıPrimary tics or tic disordersПервичные тики или тикозные расстройства
GA34.41Premenstrual Disforik Pozuntu (PMDD)Premenstrual dysphoric disorderПредменструальное дисфорическое расстройство
HA00Hipoaktiv Cinsi İstək DisfunksiyasıHypoactive sexual desire dysfunctionСнижение сексуального желания
HA01.1Kişi Erektil DisfunksiyasıMale erectile dysfunctionЭректильная дисфункция у мужчин
HA02.0AnorqazmiyaAnorgasmiaАноргазмия
HA03.0Kişilərdə Erkən EyakulyasiyaMale early ejaculationПреждевременная эякуляция у мужчин
HA20Ağrılı Penetrasiya Cinsəl PozuntusuSexual pain-penetration disorderСексуальное расстройство болезненной пенетрации
HA40Cinsi Disfunksiyalarda və Cinsi Ağrı Pozuntularında Etioloji MülahizələrAetiological considerations in sexual dysfunctions and sexual pain disordersЭтиологические соображения по поводу сексуальных дисфункций и сексуальных болевых расстройств.

Clinical Terms — In 3 Languages

Main clinical terms used in psychiatry

Azerbaijani languageRussian languageEnglish
Affect (Emotional Tone)Affect.Affect
affective disorderAffective disorder.Affective disorder
aggressivenessAggressiveness.Aggressiveness
AkathiziyaAkathisia.Akathisia
ambivalenceAmbivalence.Ambivalence
amnesiaAmnesia.Amnesia
AnhedoniaAnhedonia.Anhedonia
AnksiolizAnxiolysis.Anxiolysis
Antisocial behaviorAntisocial behavior.Antisocial behaviour
Assosiasiya pozuntusuAssociation disorderAssociation disturbance
Autopsixik dezorientasiyaAutopsychic disorientation.Autopsychic disorientation
BioritmBiorhythm.Biorhythm
Behavioral therapyBehavioral therapyBehaviour therapy
decompensationDecompensation.Decompensation
DelusionDelusion.Delusion
depersonalizationDepersonalization.Depersonalization
derealizationDerealization.Derealization
Diaqnostik meyarDiagnostic criterion.Diagnostic criterion
Dinamika (klinik)(Clinical) dynamics.Clinical dynamics
dissociationDissociationDissociation
Thought disorder (formal)Formal thought disorderFormal thought disorder
DysforiyaDysphoriaDysphoria
Cautious prognosisPrudent prognosisGuarded prognosis
Ekstremal stressExtreme stressExtreme stress
emotional labilityEmotional labilityEmotional lability
EmpatiEmpathyEmpathy
Epizod (psixiatrik)Episode (psychiatric)Episode (psychiatric)
early interventionEarly interventionEarly intervention
Etioloji amilEtiological factorAetiological factor
Excitation (arousal)Excitation (arousal)Excitation / Agitation
phobiaPhobiaPhobia
Funksional pozuntuFunctional disorderFunctional disorder
HallüsinasiyaHallucination.Hallucination
Agitation (Mood)AnxietyAnxiety
Of hyperthymiaHyperthymia.Hyperthymia
hypomaniaHypomania.Hypomania
ImpulseImpulseImpulse
Impulse controlImpulse controlImpulse control
InsomniaInsomniaInsomnia
Integration (psychotherapeutic)Integration (psychotherapeutic)Integration (psychotherapeutic)
CatatoniaCatatoniaCatatonia
clinical interviewClinical interviewClinical interview
Klinik remissiyaClinical remissionClinical remission
KomorbidlikComorbidityComorbidity
KompulsiyaCompulsionCompulsion
conversionConversionConversion
Crisis intervention.Crisis interventionCrisis intervention
maniaManiaMania
MentalizasiyaMentalizationMentalisation
Negative symptomsNegative symptomsNegative symptoms
Comorbid conditionCo-morbid disorderComorbid condition
Positive symptomsPositive symptomsPositive symptoms
neurobiologyNeurobiologyNeurobiology
neurotransmitterNeurotransmitterNeurotransmitter
ObsessiyaObsessionObsession
paranoiaParanoiaParanoia
pathogenesisPathogenesisPathogenesis
PrevalensiyaPrevalencePrevalence
Prodromal periodProdromal periodProdromal period
Psychomotor retardationPsychomotor retardationPsychomotor retardation
Psychomotor agitationPsychomotor agitationPsychomotor agitation
psychosisPsychosisPsychosis
PerceptionPerception.Perception
Non-voluntary movementInvoluntary movementInvoluntary movement
Relapse / RecurrenceRelapse / Symptom recurrenceRelapse / recurrence
remissionRemissionRemission
RezilyentlikResilienceResilience
Rituallar (kompulsiv)Rituals (compulsive)Rituals (compulsive)
Social functioningSocial functioningSocial functioning
SomatizasiyaSomatizationSomatisation
StresorStressorstressor
Suicide (self-killing)SuicideSuicide
Suisidal ideyaSuicidal thoughts / ideationSuicidal ideation
Disturbance of consciousnessImpairment of consciousnessDisturbance of consciousness
Terapevtik alyansTherapeutic allianceTherapeutic alliance
traumaTraumaTrauma
VulnerabillikVulnerability / predispositionVulnerability
Chronic courseChronic courseChronic course
MemoryMemoryMemory
Comorbid diagnosisComorbid diagnosisComorbid diagnosis

Order the book

The book is being prepared for print publication. If you would like to be among the first readers, leave your details — we will contact you as soon as it is published.