Şandor Ferentsi

Biz təcrübə ilə öyrəndik ki, diləklər ucuzdur, buna görə də bir-birimizi ən yaxşı və ən isti diləklərlə, xüsusilə də uzun ömür diləyi ilə səxavətlə təbrik edirik. Məhz bu diləyin ikili mənası məşhur bir şərq hekayəsində açılır. Sultan iki müdrik adamdan fal baxdırmağı əmr etmişdi. Sizi xoşbəxt sayıram, ağa, deyir biri, ulduzlarda yazılıb ki, siz bütün qohumlarınızı özünüzdən əvvəl ölənlər arasında görəcəksiniz. Bu falçı edam olunur. Sizi xoşbəxtliklə təbrik edirəm, deyir digəri də, çünki mən ulduzlarda oxuyuram ki, siz bütün qohumlarınızdan çox yaşayacaqsınız. Bu isə mükafatlandırılır; hər ikisi eyni diləyin yerinə yetirilməsini ifadə etmişdi.

1926-cı ilin yanvarında mən unudulmaz dostumuz Karl Abraham haqqında nekroloq yazmalı oldum. Bir neçə il əvvəl, 1923-cü ildə mən Şandor Ferentsini əlli yaşını tamamlaması münasibətilə salamlaya bildim. Bu gün, qısa bir onillikdən sonra, məni kədərləndirir ki, mən ondan da çox yaşamışam. Doğum gününə həsr olunmuş həmin məqalədə mən onun çoxşaxəliliyini, orijinallığını və istedadlarının zənginliyini açıq şəkildə tərifləyə bildim; lakin dostuna yaraşan ehtiyatlılıq onun əziz, insanpərvər və hər şeyə açıq şəxsiyyəti haqqında danışmağa imkan vermirdi.

Gənc psixoanalizə olan maraq onu mənim yanıma gətirdiyindən bəri, biz bir-birimizlə çox şey bölüşdük. 1909-cu ildə Massaçusets ştatının Vuster şəhərinə bayram həftəsi ərzində mühazirə oxumaq üçün dəvət edildiyim zaman, onu da mənimlə birlikdə gəlməyə dəvət etdim. Səhərlər, mühazirə saatım gəlməzdən əvvəl, universitet binasının qarşısında birgə gəzirdik; mən ondan həmin gün nə haqqında danışacağımı təklif etməyi istəyirdim və o, mənim üçün sxem hazırlayırdı, mən də yarım saat sonra onu improvizasiya yolu ilə icra edirdim. Bu cür o, "Beş Mühazirə"nin yaranmasında iştirak etmişdi. Çox keçmədən, 1910-cu ildə Nyurnberqdəki konqresdə, birgə nəzərdə tutduğumuz kimi, analitiklərin təşkilatını beynəlxalq birliyə çevirmək üçün təklif verməyə onu sövq etdim. Bu təklif kiçik dəyişikliklərlə qəbul edildi və bu günə qədər qüvvədədir. Ardıcıl bir neçə ilin payız tətili zamanı İtaliyada birgə qaldıq və sonradan onun və ya mənim adımla ədəbiyyata daxil olan bir çox məqalə, orada söhbətlərimiz zamanı ilk formasını aldı. Dünya müharibəsi başlayıb hərəkət azadlığımıza son qoyduqda, analitik fəaliyyətimizi də iflic etdikdə, o, bu fasilədən istifadə edərək mənim yanımda öz analizini başlatdı, bu analiz sonra hərbi xidmətə çağırılması ilə dayandırıldı, lakin sonradan davam etdirilə bildi. Bir çox ortaq təcrübələr arasında aramızda formalaşan etibarlı birlik hissi, o, təəssüf ki, yalnız həyatının gec dövründə, bu gün onu dul qadın kimi yas tutan görkəmli xanımla bağlandığı zaman da heç bir pozğunluğa uğramadı. On il əvvəl, "Beynəlxalq Jurnal" Ferentsinin 50 illik yubileyinə xüsusi say həsr etdiyi zaman, bütün analitikləri onun şagirdləri edən işlərin çoxu artıq nəşr olunmuşdu. Lakin onun ən parlaq və ən dərin fikirlərlə dolu əsəri hələ də gizli saxlanılırdı. Mən bunu bilirdim və məqaləmin son cümləsində onu bizə hədiyyə etməyə çağırtdım. 1924-cü ildə onun "Genital Nəzəriyyəyə Cəhd" əsəri nəşr olundu. Bu kiçik kitab daha çox psixoanalitik deyil, bioloji bir tədqiqatdır; psixoanalizdən əldə edilən baxış bucaqlarının və anlayışların cinsi proseslərin biologiyasına, daha geniş mənada isə orqanik həyatın bütününə tətbiqidir; bəlkə də heç vaxt cəhd edilmiş ən cəsarətli analiz tətbiqidir. Yol göstərən fikir kimi, həvəslərin mühafizəkar təbiəti vurğulanır; bu həvəslər xarici maneələr nəticəsində tərk edilmiş hər vəziyyəti bərpa etmək istəyirlər; simvollar köhnə əlaqələrin şahidləri kimi tanınır; təsirli nümunələr vasitəsilə psixi xüsusiyyətlərin bədən maddəsinin qədim dəyişikliklərinin izlərini necə qoruduğu göstərilir. Bu əsəri oxuduqda, insan əvvəllər heç vaxt bir bütün olaraq nəzərdən keçirə bilmədiyi cinsi həyatın çoxsaylı xüsusiyyətlərini başa düşdüyünə inanır və biologiya sahələrində dərin anlayışlar vəd edən sezgilərlə zənginləşmiş olduğunu hiss edir. Artıq bu gün etibarlı bilik kimi qəbul edilə bilən şeyi və elmi fantaziya üslubunda gələcək bilikləri tapmağa çalışan şeyi ayırmağa cəhd etmək əbəsdir. Kiçik mətni hökmlə bir kənara qoyur: bu, bir dəfəyə demək olar ki, həddindən artıq çoxdur, bir müddət sonra yenidən oxuyacağam. Amma yalnız mən belə deyiləm; ehtimal ki, Ferentsinin elan etdiyi kimi, həqiqətən də bir dəfə “bioanaliz” olacaq və o, “Genital Nəzəriyyəyə Cəhd” əsərinə müraciət etməli olacaq.

Bu yüksək nailiyyətdən sonra dostumuz bizdən yavaş-yavaş uzaqlaşdı. Amerikada iş mövsümündən qayıtdıqdan sonra, əvvəllər analitik dairələrdə baş verən hər şeyə ən canlı marağı göstərən o, getdikcə daha çox tək işə çəkilir kimi görünürdü. Məlum oldu ki, tək bir problem onun marağını tamamilə ələ keçirmişdi. Onun içində sağaltmaq və kömək etmək ehtiyacı üstün gəlmişdi. Ehtimal ki, o, bu gün bizim terapevtik vasitələrimizlə ümumiyyətlə əldə edilə bilməyəcək məqsədlər qoymuşdu. Tükənməyən affektiv mənbələrdən ona belə bir inam axırdı ki, xəstələrə uşaqlıqlarında arzuladıqları sevgidən kifayət qədər verilsəydi, onlarla çox daha çox şey etmək mümkün olardı. Psixoanalitik vəziyyət çərçivəsində bunun necə həyata keçirilə biləcəyini öyrənmək istəyirdi və bu sahədə uğur qazanmayana qədər kənarda qalırdı, ehtimal ki, dostlarla razılığından da artıq əmin deyildi. Onun seçdiyi yol hara aparırdısa da, o, bu yolu sona çatdıra bilmədi. Onda həyatına ehtimal ki, illərlə kölgə salan ağır orqanik dağıdıcı prosesin əlamətləri yavaş-yavaş üzə çıxdı. Bu, 60 yaşını tamamlayacağı vaxtdan qısa müddət əvvəl qurban getdiyi pernisioz anemiya idi. Elmimizin tarixinin onu unutacağına inanmaq mümkün deyil.

May 1933.