«The Psychoanalytic Review» jurnalına giriş sözü

Dr. Feigenbaum məni onun öz üzərinə götürdüyü nəşr üçün bir neçə söz yazmağa çağırdı və mən bu fürsətdən istifadə edərək fəaliyyətinə ən yaxşı uğurlar arzulayıram.

Mən tez-tez eşidirəm ki, psixoanaliz U.-dədir. Lakin bununla bağlı mənim ödənilməm bir neçə hal tərəfindən kölgə salınır. Lakin mənim bu məmnuniyyətim bir neçə hal üzündən kölgələnir. Mənə elə gəlir ki, psixoanaliz adının Amerikada populyarlığı nə bu işə qarşı dostluq münasibətini, nə də onun biliklərinin xüsusi yayılmasını və ya dərinləşməsini ifadə edir. İkinci cümləni də sübut etmək çətin deyil. Amerika bir neçə bacarıqlı analitik və ən azı Dr. kimi bir nüfuzlu şəxsə malik olsa da, Amerika bir neçə bacarıqlı analitik və ən azı Dr. kimi bir otoritetə malik olsa da... A. A. Psixiatrlar və nevroloqlar tez-tez psixoanalizi terapevtik üsul kimi tətbiq edirlər, lakin onlar adətən onun elmi problemləri və mədəni əhəmiyyəti ilə maraqlanmırlar. Psixiatrlar və nevroloqlar tez-tez psixoanalizi müalicə üsulu kimi tətbiq edirlər, lakin adətən onun elmi problemləri və mədəni əhəmiyyəti ilə az maraqlanırlar. Eyni zamanda onlar psixoanalizi ondan inkişaf etmiş ola biləcək, lakin bu gün onunla uzlaşmayan digər təlim sistemləri ilə qarışdırırlar. Eynilə, psixoanalizi ondan inkişaf etmiş ola biləcək, lakin bu gün onunla uyğun olmayan digər tədris sistemləri ilə də qarışdırırlar. Onlar qarışıq bir şey yaradırlar.

Psixoanaliz və digər elementlərə istinad edərək, bu yanaşmanı öz genişqərəzsizliklərinin sübutu kimi irəli sürürlər. Halbuki bu yalnız onların mühakimə qabiliyyətinin zəifliyini nümayiş etdirir.

Mən təəssüflə qeyd etdiyim bu pisliklərin çoxu, şübhəsiz ki, Amerikada ümumi meylin təhsili və hazırlığı qısaltmaq və mümkün qədər tez praktiki istifadəyə keçməkdən ibarət olması ilə əlaqədardır. Həmçinin psixoanaliz kimi bir mövzunu orijinal mənbələrdən deyil, ikincil, çox vaxt keyfiyyətsiz izahlardan öyrənməyə üstünlük verilir. Bununla yanaşı, hərtərəflilik zərər çəkməlidir.

Ümid etmək olar ki, Dr. Feigenbaumin öz nəşrində dərc etməyi planlaşdırdığı işlər kimi əsərlər, Amerikada psixoanalizə olan marağın güclü inkişafına səbəb olacaq.