2 may 1891 — afaziya kitabı və Oliverin doğulması barədə

Mən həm öz resenzentimlə, həm də onun işinin nəticəsi ilə həqiqətən fəxr edirəm. Hesab edirəm ki, bu resenziyanın ümumi tonu əsərin özünün uğuruna böyük töhfə verəcək. Bir neçə həftədən sonra özümə zövq verib sizə afaziya haqqında kiçik bir kitab göndərəcəyəm; ona qarşı çox isti hisslər bəsləyirəm. Orada mən dostum Vernike, Lixtheym və Qraşeylə kifayət qədər cəsarətlə qılınc çarpazlaşdırdım, hətta uca və qüdrətli büt Meynertə də cızıq vurdum. Bu barədə sizin fikrinizi eşitmək son dərəcə maraqlıdır. Müəlliflə imtiyazlı münasibətlərinizi nəzərə alaraq, müəyyən bir hissəsi sizə tanış olacaq.

göndərirəm, ona özüm daha böyük hərarətlə qatılıram. Bu işdə mən çox həyasızam, qılıncımı sizin dostunuz Vernike ilə, Lixtheymla, Qraşeylə ölçürəm və ən yüksəkdə oturan büt Meynertin özünü də cırıram.2 Bu əsərə görə nə deyəcəyinizi bilməyə çox həvəsliyəm. Müəlliflə xüsusi münasibətiniz üzündən sizə bəzi şeylər tanış görünəcək. Yeri gəlmişkən, bu, icra olunmaqdan çox təlqinedici xarakter daşıyır. Mənim işimi resenziya etməkdən başqa, siz daha nə ilə məşğulsunuz? Mənim halımda bu «daha» — Oliver adlı ikinci oğlan deməkdir, o, indi üç aylıqdır. Bu il görüşəcəyikmi?

Klassik nevroloji afaziya təsnifatı «Vernike—Lixtheym» bu müəlliflərin tədqiqatları əsasında yaradılmışdı; Xubert fon Qraşey (1839 – 1914) [Hubert von Qraşey] — psixiatr, Münhen psixiatriya klinikasının rəhbəri;