14 oktyabr 1909 — Yunq Freydə — evdar darıxma və iş planları barədə

Hörmətli professor Freyd,

Küsnaxt, Sürix yaxınlığında, 14 oktyabr 1909

Ara-sıra Sizə qarşı evdar darıxma tutması keçirirəm, amma yalnız ara-sıra; başqa vaxt öz axarıma qayıtmışam. Evə dönərkən apardığım analiz mənə çox yaxşı təsir etdi. Həvəsim çoxdur, elmi iş üçün imkanım azdır — bununla tələbələrə dərs deməyi nəzərdə tutmuram. Bu baxımdan hazırda həddindən artıq çox iş görürəm. Nə deyərdiniz, işləri elə təşkil etməyi planlaşdırsam ki, vəziyyətdən maddi baxımdan bir az da faydalana bilim? Özümü sözdə normal adamlardan da, nevrotiklərdən də eyni dərəcədə qorumağı zəruri hesab edirəm (aralarındakı fərqlər heyrətamiz dərəcədə azdır). Bu alçaqlıqda özümü haqlı sayıram, çünki bu adamlar sonradan qalın qazanc götürəcəklər, mən isə iş üçün yalnız vaxt və enerji itirirəm.

Qızınızın, daha doğrusu, iki qızınızın işləri necədir? Deyirsiniz ki, hər iki böyük qızınızı xəstə tapmısınız.

Fridlanderin yeni məqaləsini görmüsünüzmü?! Bir də Siemerlinginkini, yəqin ki, Archivdə, Jahrbuch üçün? Təsəvvür edin, Fridlander dünən mənim yanımda idi, şəkər kimi şirin və quyruğunu bulayıb. O, hər nəyin bahasına olursa-olsun cavab almaq istəyir, tamamilə haqlı idiniz. Əgər bu adam məni öz tərəfinə çəkməyi qət etməyibsə, onun gəlişinin əsl məqsədinin nə olduğunu heç bilmirəm. Mənə dedi ki, bizimlə daha çox əlaqədə olmaqdan və işimizdən nəsə öyrənməkdən çox məmnun olardı. (Lənətə gəlmiş dərəcədə çox xəstə psixoanalitik müalicə tələb edir, elə deyilmi?) Başına elə bir fikir girib ki, ona rahatlıq vermir. Bütün bunlardan belə nəticəyə gəlirəm ki, rəqiblərimiz bizim toxunulmaz sükutumuzdan təsəlli tapa bilmirlər. O, məndə açıq çıxış etmək həvəsi oyatmağa çalışdı, mən də təbii ki, həvəssiz görkəm aldım. Bu adama inanmıram, xüsusən də ona görə ki, onun hər hansı əsl elmi marağı olduğuna inana bilmirəm. O, mənim üçün hələ də qaranlıq qalan tamam başqa bir məqsəd güdür. Sabah yenidən gəlmək, tələbələrimlə konfransda iştirak etmək istəyir. Demək olar ki, arzu edirəm ki, bu adamlar uzun müddət rəqiblərimiz olaraq qalsınlar.

İnmanın simvollar haqqındakı kitabını həzzlə oxuyuram. Reibmayrda («Entwicklungsgeschichte des Genies und Talentes») amerikalı qadınların sonsuzluğu barədə dəyərli statistik məlumatlar tapdım. Sizin «Siçovul adam» məni zövqlə doldurdu, heyrətamiz zəka ilə yazılıb və ən incə reallıqla doludur. Lakin çox adam onu dərindən başa düşmək üçün həddindən artıq küt olacaq. Möhtəşəm hazırcavablıqlar! Ürəkdən təəssüflənirəm ki, onu mən yazmamışam. (Düzəliş edilmiş qraşkalarda bir sıra çap səhvləri var ki, yəqin ki, gözünüzdən qaçmayacaq.) Tələbələrimdə tez-tez müşahidə etdiyim kimi, burada söhbət komplekslərdən irəli gələn müqavimətlərdən çox, psixoloji faktların məntiqi ardıcıllığını və aralarındakı əlaqələri başa düşmək üçün sadə intellektual qabiliyyətsizlikdən gedir. Ağıllı adamın gözəçarpan əlaqələr gördüyü yerdə onlar heç nə görmürlər, məntiqi fikir qatarlarını izləməyə qadir deyillər və orada qaşqabaqlı, qulaqları sallanmış dayanırlar. «Siçovul adam»da da elə belə olacaq, görəcəksiniz, hər cümlə ölçülüb-biçilib və reallığa tam uyğundur. Bəzən bu kütbeyinlərə xərclədiyim hər sözə təəssüflənirəm. Qraşkaları nəzərdən keçirib qurtarandan sonra (hamısı hələ burada deyil) bir-iki nəzəri sualım ola bilər. Stekelin qraşkalarını oxuyub mavi karandaşla xeyirxahcasına işləmisinizmi? Məndə onların yalnız bir hissəsi var.

Bir gün bütün bu sahə haqqında hərtərəfli bir hesabat yazmaq fikri məni tutub. Təbii ki, illərlə fakt toplamaq və hazırlıqdan sonra. Tor geniş atılmalıdır. Arxeologiya, daha doğrusu mifologiya məni ələ keçirib, o, ecazkar material mədənidir. Məgər ora doğru bir işıq şüası salmazsınızmı, heç olmasa bir növ uzaqdan spektr analizi?

Bu gün Foreldən məktub aldım, yazır ki, Cəmiyyət artıq təsis edilib, 49 üzvü var. Əgər «qoşulmaq istəyirəmsə», ona müraciət etməliyəm. Qoşulmalıyam? Heç də həvəsli deyiləm, orada nə baş verdiyini bilirik. Amma bəlkə taktiki səbəblər görürsünüz.

Doktor Meder doktor Xalevski xanımla nişanı pozub. Onu təbrik etmək lazımdır. Bildiyimiz kimi, belə nikahlar heç vaxt baş tutmur.

Riklinin bir oğlu oldu.

Bu qış uşaqlıqda psixi pozuntular haqqında 6 mühazirə oxumalıyam və hazırda onların üzərində işləyirəm. Ondan sonra Amerika mühazirələri. Hərbi ruhlu müraciətimi hələ kağıza köçürməmişəm.

Bu payız xəstə axını yoxdur. Hələlik yalnız 2 arıq xəstəm var — xoş bir dəyişiklik. Başqa vaxt bütün vaxtım tutulub.

Ailəmdə hər şey yaxşıdır, çoxlu yuxu analizi və yumor sayəsində. Şeytan öz oyununda məğlub edilmiş görünür.

Çoxlu səmimi salamlarla,

Səmimiyyətlə, Yunq

Penisin yeni sinonimi: «Böyük Seçici».