20 avqust 1911 — Freyd Yunqa — Jahrbuch və görüş planları barədə

Əziz dost,

Klobenşteyn am Ritten/Tirol, Hotel Post, 20 avqust 1911

Nəhayət bu gün Jahrbuchu aldım. Təbii ki, hələ oxumağa vaxtım olmayıb, yalnız səhifələrini kəsdim və bir neçəsinə göz yetirdim. Bu fürsətdən istifadə edib Sizə deyim ki, Sizin məni bu qədər əhəmiyyətli şeylərin başına qoyduğunuzu görəndə nə qədər qürur duydum və Sizə təşəkkür edim ki, bu işi belə müdafiə edir, bayrağı yüksəkdə tutur və rəqiblərimizə (metaforaya sadiq qalaraq, bayraq dirəyi ilə) güclü zərbələr endirirsiniz. Görüşümüzü böyük səbirsizliklə gözləyirəm. Bu yerin çox özünəməxsus bir gözəlliyi var. Burada 14 sentyabra qədər qalmağı, sonra birbaşa Sürixə getməyi planlaşdırıram.

Əqli güclərim canlandıqdan sonra elə bir sahədə işləyirəm ki, məni orada görəndə təəccüblənəcəksiniz. Qəribə və ürpədici şeylər aşkar etmişəm və onları Sizinlə müzakirə etməməyi özümə demək olar ki, borc biləcəyəm. Amma əlavə edim ki, Sizin «Libidonun çevrilmələri və simvolları» əsərinizi oxumaq üçün səbirsizlənirəm — o zaman nə ilə məşğul olduğumu təxmin etmək üçün Siz həddindən artıq fərasətlisiniz.

Sözsüz ki, Sizdən xəbər almaq, hamınızın necə olduğunu, Brüsseldə işlərin necə keçdiyini və tətil üçün başqa hansı planlarınız olduğunu bilmək məni sevindirər.

Bu gün Ferentsini uzun sürən bir ziyarətə gözləyirəm.

Şən ürəkdən dostluqla xoş arzularla,

Sizin, Freyd