21 dekabr 1912 — Yunq Freydə — redaksiya dairələri və Burrounun məqaləsi barədə

Hörmətli professor Freyd,

Internationale Psychoanalytische Vereinigung, Küsnaxt-Sürix, 21 dekabr 1912

Yalnız aramızda qalsın, yeni Zeitschriftın redaktorlarının Sizin dairələrinizi yerli qrupların prezidentlərinə mənə xəbər vermədən göndərmələri məni təəccübləndirdi. Əslində belə bir təklif mənim əlimdən keçməli, heç olmasa mənə bildirilməli idi. İşin xeyrinə, əlbəttə ki, bu barədə ucadan heç nə deməyəcəyəm, sadəcə məsələni Sizin diqqətinizə çatdırmaq istəyirəm.

Həmin poçtla Sizə doktor Triqant Burrounun, 707 Saint Paul Street, Baltimor, bir məqaləsini göndərirəm və onu Sizin yeni jurnalınız üçün tövsiyə edirəm. Doktor Burrou çox çalışqan və vicdanlı bir işçi olduğundan, onun adını daimi müəlliflər siyahısına salmağınızı xahiş etmək istərdim. O, məndən xahişini dəstəkləməyimi istəmişdir.

Bu məktub sonuncu «məxfi» məktubuma Sizin cavabınız gəlməzdən əvvəl yazıldığından, bu son dərəcə mühüm mövzuya burada toxunmuram.

Ən yaxşı arzularla,

Səmimiyyətlə, Yunq