27 iyun 1911 — Freyd Yunqa — Konqresin təşkili və Adlerin istefası barədə

Əziz dost,

27 iyun 1911, Vyana, IX. Berqqasse 19

Arvadım səmimi dəvətinizin təkrarına çox təsirlənib və yenidən düşünməyi vəd edir. Bütün amilləri bildiyim üçün düşünürəm ki, o, əvvəlki qərarında qalacaq və mən Konqresdən əvvəl gələcəyəm.

Konqresə dəvətnamənin layihəsini şərhsiz əlavə edirəm. Güman edirəm ki, Konqresə Sizin sədrlik edəcəyiniz razılaşdırılıb. Həmçinin düşünürəm ki, keçən il etdiyiniz kimi, səhərləri məruzələr üçün istifadə etməlisiniz, bu ruhu qaldırır, iş məsələlərini isə günortadan sonraya saxlamalısınız. Bir günorta yəqin ki, kifayət etməyəcək, çünki üzvlərin Beynəlxalq Assosiasiyanın təşkili ilə bağlı praktiki təkliflər verməsi üçün vaxt lazım olacaq. Bu münasibətlə nizamnaməmizdə nəzərdə tutulduğu kimi seçkilərin keçirilməsinin zəruri olub-olmadığını bilmirəm. İnanıram ki, keyfiyyətsiz heç nə təqdim edilməməsi üçün məruzələri ələkdən keçirməli olacaqsınız.

Şüursuz fantaziyalara gəldikdə, həm fərziyyələrinizi, həm də gözləntilərinizi bölüşürəm. Yeri gəlmişkən, əgər qoca cənab öz misralarında bu şeylərə işarə etmirdisə, onların nəyə aid olduğunu bilmək istərdim.

(davamı)

İnanıram ki, indi Adlerdən xilas olmuşuq. O, Cəmiyyətdən istefa verib və „bəyanatdan“ sonra Zentralblattdan da. Lakin mübarizənin öz xoşagəlməz və utandırıcı epizodları oldu.

Yaxın günlərdə Cəmiyyətimizin kitabxanaçısı, hüquq doktoru Hanns Zaks Sizə baş çəkəcək. Rank ilə birlikdə yeni, tibbi olmayan bir jurnal təsis etmək istəyən cazibədar və son dərəcə ağıllı bir adam. Jurnal Eros und Psyche adlanacaq və Tətbiqi Psixologiya üzrə Məqalələrə nisbətdə Zentralblattın Jahrbucha nisbətdə olduğu kimi olacaq. Onu xoşməramlığınıza tapşırıram.

Jahrbuch üçün Stekel və Havelok Ellis haqqında rəy yazacağam.

Hamınıza səmimi salamlarla

Sizin, Freyd

Seif Brüssel barədə əla bir hesabat göndərib.