4 sentyabr 1907 — Yunq Freydə — Amsterdam konqresi və müxalifət barədə

Hörmətli professor Freyd,

Hotel de l'Europe, Amsterdam, 4 sentyabr 1907

Abreaksiya qismində tələsik bir neçə kəlmə. Bu səhər danışdım, amma təəssüf ki, mühazirəmi tam başa çatdıra bilmədim, çünki icazə verilməyən yarım saatlıq vaxt həddini aşmış olardım. Burada necə qatil dəstəsi var! Onların müqaviməti həqiqətən də affektdə kök salır. Aşaffenburq mühazirəsində iki dil sürçməsi etdi («faktlar» əvəzinə «faktlar yoxdur»), bu göstərir ki, o, şüursuz olaraq artıq güclü şəkildə yoluxub. Buna görə də onun qəzəbli hücumu. Səciyyəvidir ki, söhbətdə o, heç vaxt nə isə öyrənməyə çalışmır, əksinə, mənə nə qədər dəhşətli səhv etdiyimizi sübut etməyə var gücü ilə çalışır. Arqumentlərimizin heç birini dinləmək istəmir. Onun mənfi affektlərindən kifayət qədər dosye tərtib etmişəm. Qalanların hamısı qorxaqlardır, hər biri qarşıdakı daha kök adamın ətəyindən yapışır. Müzakirə sabahdır. Mümkün qədər az danışacağam, çünki bu cür müxalifətə sərf edilən hər söz vaxt itkisidir. İyrənc bir izdiham, təfəkkür iyi verir, ən pisi Janet. Şadam ki, Siz heç vaxt bu cür qarşılıqlı heyranlıq cəmiyyətinin dəlixanasına düşməmisiniz. Daim hamam ehtiyacını kəskin hiss edirəm. Nə cəfəngiyyat və axmaqlıq bataqlığı! Amma hər şeyə baxmayaraq, məndə təəssürat var ki, ferment işləyir. Lakin bizə hələ də düzgün atmosfer yarada bilən bir neçə yüksək intellektli və dinamik adam lazımdır — demək istəyirəm ki, Almaniyada. Biz İsveçrədə mərkəzdən bir az çox uzağıq. Bir daha gördüm ki, insan işə xidmət etmək istəyirsə, ən elementar şeylərə bağlı qalmalıdır. İnsanların bilmədikləri təsəvvürü aşır, bilmək istəmədikləri isə sadəcə inanılmazdır. Aşaffenburq bir məcburiyyət nevrozu halını müalicə edirdi və xəstə cinsi komplekslər barədə danışmaq istəyəndə o, onlardan danışmağı qadağan etdi — deməli, Freyd nəzəriyyəsi xəyaldır! A. bunu açıq şəkildə elan etdi (əlbəttə, əxlaqi çalarla), sinəsini qabardaraq. Bu insanlarla necə müzakirə etmək olar?

Ən yaxşı arzularla, Həmişə səmimi Sizin, Yunq