23 iyun 1911 — Yunq Freydə — Konqresdən sonrakı görüş və Honegger barədə

Hörmətli professor Freyd,

1003 Seestrasse, Küsnaxt-Sürix, 23 iyun 1911

Təbii ki, Konqresdən sonrakı vaxt mənə eyni dərəcədə uyğun gələrdi, sadəcə düşünürdüm ki, əvvəl gəlsəydiniz, burada bir az da uzun qala bilərdiniz. Məktubunuzdan belə anlayıram ki, arvadınız olmadan Konqresdən əvvəl gələ bilərdiniz, lakin biz ikinizi də damımız altında görməyi o qədər gözləyirdik ki, arzu edərdim ki, arvadınızı yenə də yanınızda gətirməyə razı salasınız, əgər bu mümkünsə. Konqresdən sonra, yoxsa əvvəl olması mənim üçün fərqi yoxdur. Elə buna görə də Sizə ən yaxşı uyğun gələn kimi qərar verin.

Havelok Ellisin yuxular barədə kitabını görmüsünüzmü?! Jahrbuch üçün tənqidi rəy yazmazsınızmı? Ellis necə də sulu bir qarışıq hazırlayıb! Hər şeyi qeyri-müəyyən etmək üçün elə bil lazım olan elə budur.

Honegger barədə yəqin ki, haqlısınız. D. pr. halında fantaziya sistemlərinin histerik xəstələrin gündüz xəyalları ilə paralellər nümayiş etdirdiyi doğru ola bilsə də, əvvəlcədən aydındır ki, heç də bütün hallarda belə bir sistem olmur, ya da heç olmasa xəstələrin onun ixtiyarında olmur. Xəstələri latent fantaziyalarını hasil etməyə vadar etməyin böyük terapevtik əhəmiyyəti olmadığı mənə çox şübhəli bir fikir görünür. Şüursuz fantaziyalar bir çox müvafiq material ehtiva edir və daxili heç bir başqa şeyin edə bilmədiyi qədər bayıra çıxarır, belə ki, mən bu vasitə ilə hətta „əlçatmaz“ hallara da çatmaq üçün zəif bir ümid görürəm. Bu günlər mənim marağım getdikcə daha çox şüursuz fantaziyaya yönəlir və tam mümkündür ki, mən bu qazıntılara həddindən artıq böyük ümidlər bağlayıram. Şüursuz fantaziya heyrətamiz bir cadugər qazanıdır:

„Formalaşma, çevrilmə, Əbədi Ruhun əbədi yenidən yaradılışı. Gələcək şeylərin surətləri ilə əhatələnmiş, Onlar Sizi görmürlər, gördükləri yalnız kölgələrdir.“

Kiçik böyük-baba düzgün gördüyü kimi, bu, zehnin matrisidir. Ümid edirəm ki, bundan yaxşı bir şey çıxar.

Ən səmimi salamlarla, Yunq

Tənqid üçün çox sağ olun! O, yaman bir adam olmalıdır.