23 dekabr 1910 — Yunq Freydə — Münhenə gəliş və Adlerin nəzəriyyəsi barədə

Hörmətli professor Freyd,

Seestrasse 1003, Küsnaxt-Sürix, 23 dekabr 1910

Bu məktubu Vyanaya göndərirəm ki, bəlkə Sizi hələ də yaxalaya.

Nə olursa olsun, bazar ertəsi, 26-da axşam saat 5.15-də Münhenə gələcəyəm və düz Park Hotel-ə gedəcəyəm, mən də orada qalıram.

Sizin «vəhşi» psixoanaliziniz ləzzətli idi.

Son məktubumdakı Adler təəssüratlarım bir az şişirdilmiş ola bilər; elə bilərsiniz ki, mən affekt partlayışı içində kor-koranə mühakimə yürütmüşəm. Yenə də mənə elə gəlir ki, o, libidonu — bu əsl Protey və polytroposu (çoxüzlüsü) — sərt həvəs formaları ilə əvəz etməyə çalışır və nəzəriyyəmizin ruhunu və həyatını əzir. Qorxuram ki, Adlerin simasında psixoanaliz özünün ilk həqiqətən «elmi» nümayəndəsini qazanıb.

Assosiasiya cəmiyyətində gələcək əsərim haqqında mühazirə oxudum. İlahiyyatçılar dərindən təsirləndilər, xüsusən Pfister. Sürixdə indi formalaşan psixoanalizdəki mənəvi meyl mənə Bleylerin və Adlerin hər şeyi biologiyaya (biofizikaya) sıxışdırmaq cəhdlərindən qat-qat ümidverici görünür.

Ən səmimi salamlarla, Yunq

Xahiş edirəm, hotelə mənə bir qeyd qoyun ki, məni nə vaxt görmək istəyirsiniz və Bleylerlə rastlaşmamaq üçün özümü necə aparmalıyam.