23 oktyabr 1906 — Yunq Freydə — Histeriya hadisəsi və cinsi mövqe barədə

Hörmətli professor Freyd,

Burghölzli-Sürix, 23 oktyabr 1906. Eyni poçtla psixoanaliz üzrə bəzi yeni tədqiqatları ehtiva edən daha bir ayrı çapı göndərmək cəsarətini göstərirəm. Qəbul etdiyim «cinsi» mövqeyin həddindən artıq ehtiyatlı olduğunu düşünməyəcəksiniz. Tənqidçilər də buna uyğun olaraq üstünə gələcəklər.

Diqqət yetirdiyiniz kimi, Sizin geniş əhatəli baxışlarınız barədə ehtiyatlılığım təcrübə çatışmazlığından irəli gələ bilər. Lakin Sizcə, bir sıra sərhəd hadisələri digər əsas həvəs — aclıq baxımından daha münasib şəkildə nəzərdən keçirilə bilməzmi: məsələn, yemək, əmmə (əsasən aclıq), öpmə (əsasən cinsəllik)? Eyni vaxtda mövcud olan iki kompleks psixoloji olaraq həmişə birləşməyə məhkumdur, belə ki, onlardan biri həmişə digərinin konstellə edilmiş aspektlərini ehtiva edir. Bəlkə də Siz bundan artığını nəzərdə tutmursunuz; bu halda Sizi səhv başa düşmüşəm və tamamilə Sizin fikrinizdə olardım. Lakin buna baxmayaraq, Sizin təqdimatınızın pozitivizmi insanı təşvişə salır.

Sizi darıxdırmaq riskini götürərək, ən son təcrübəmi abreaksiya etməliyəm. Hazırda Sizin metodunuzla bir histerik xəstəni müalicə edirəm. Çətin hal, 20 yaşlı rus tələbə qız, 6 ildir xəstədir.

İlk travma 3-cü və 4-cü il arasında. Atasının böyük qardaşını çılpaq sağrısından şillələdiyini görüb. Güclü təəssürat. Sonradan atasının əlinə defekasiya etdiyini düşünməyə bilməyib. 4-cü-7-ci il arasında öz ayaqlarına defekasiya etmək üçün konvulsiv cəhdlər, aşağıdakı şəkildə: bir ayağı altında olmaqla yerə oturub, dabanını anusuna sıxıb və defekasiya etməyə və eyni zamanda defekasiyanın qarşısını almağa çalışırdı. Tez-tez nəcisi bu şəkildə 2 həftə saxlayırdı! Bu qəribə işə necə başladığını heç təsəvvür etmir; deyir ki, tamamilə instinktiv idi və həzz verən, titrədici hisslərlə müşayiət olunurdu. Sonralar bu fenomen güclü masturbasiya ilə əvəz olundu.

Bu hekayə barədə nə düşündüyünüzü bir neçə kəlmə ilə mənə bildirsəniz, son dərəcə minnətdar olardım.

Ən səmimi hörmətlə, C. G. Yunq